My background
Voice, language and sound have always played a central role in my life: First in my work in the recording studio as a music producer and DJ, later in my work as a translator and subtitler of TV series, documentaries and feature films.
And since 2010 as a voice actor.
I fell in love with the art of voice acting in London, where I lived for 10 years. In studios in the UK I gained my first experience in voice-over recordings in German and English. After returning to Berlin, I further professionalized my voice-over work, with my own studio and a network of partners for all audio production needs.
Projects
Since then, I have voiced commercials for brands such as Lego, HP and Google, characters in videogames such as Strife and Angry Birds, the audio editions of magazines Spektrum der Wissenschaft and G/Geschichte, documentaries such as Picture Stories, Haiti Rescue and Fear City: New York vs The Mafia, as well as explainer videos and e-learning courses on various subject matter such as work place safety, IT, medicine and pharmaceuticals.
Training
I see training and education as an ongoing, never-ending process. The path is the goal. Each of my trainers and coaches has helped me take a small or large step towards this goal. To name a few:
- Anne Feuker (Vocalis) with voice training
- Mattea Cavic & Jörg Witte (Chubbuck Studio Berlin) with acting training
- Claas Würfel & Marvin Münstermann (ActorFactory) with acting training
- Katharina Koschny (Akademie für Professionelles Sprechen) und Irina von Bentheim (Christian Rode Sprecherschule) with dubbing training
- Carmen Molinar with advanced training in voicing documentaries
- Matthias Cieslik (Sprecherschmiede) and Willi Meyer with voice acting for commercials and radio spots
- Christian Rode and Uve Teschner with coaching in audio book narration